home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
7684
/
7684.xpi
/
chrome
/
firefm.jar
/
locale
/
he-IL
/
fmPreferencesWindow.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2009-11-19
|
3KB
|
48 lines
<!---->
<!---->
<!ENTITY firefm.preferences.playback.label "פלייבק">
<!ENTITY firefm.preferences.autoplay.label "ניגון אוטומטי של התחנה שהאזינו לה לאחרונה כאשר &brandShortName; מתחיל">
<!ENTITY firefm.preferences.autoplay.accesskey "א">
<!ENTITY firefm.preferences.scrobble.label "בניית פרופיל באתר לכל הקטעים שניגנתי">
<!ENTITY firefm.preferences.scrobble.accesskey "ב">
<!ENTITY firefm.preferences.learnMore.label "מידע נוסף...">
<!ENTITY firefm.preferences.learnMore.accesskey "ל">
<!ENTITY firefm.preferences.volume.mode.label "כאשר לוחצים על כפתור הווליום:">
<!ENTITY firefm.preferences.volume.mode.accesskey "כ">
<!ENTITY firefm.preferences.volume.mode.simple "הצג שליטה על הקול">
<!ENTITY firefm.preferences.volume.mode.advanced "השתק קול">
<!ENTITY firefm.preferences.history.label "היסטוריה">
<!ENTITY firefm.preferences.storeArtists.label "אחסן בהיסטוריית הדפדפן שלי את האמנים והתחנות שניגנתי">
<!ENTITY firefm.preferences.storeArtists.accesskey "ח">
<!ENTITY firefm.preferences.clearPlaces.label "נקה את היסטוריית Fire.fm">
<!ENTITY firefm.preferences.clearPlaces.accesskey "ק">
<!ENTITY firefm.preferences.recentHistory.label "איחסון התחנות שנוגנו לאחרונה בתפריט התחנה">
<!ENTITY firefm.preferences.recentHistory.accesskey "ס">
<!ENTITY firefm.preferences.clearRecent.label "נקה תחנות שנשמעו לאחרונה">
<!ENTITY firefm.preferences.clearRecent.accesskey "ה">
<!ENTITY firefm.preferences.enablePrivateMode.label "נטרול היסטוריית התחנה ובניית פרופיל כאשר &brandShortName; במצב פרטי">
<!ENTITY firefm.preferences.enablePrivateMode.accesskey "╫ÿ">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.title "הודעות">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.label "הודע לי כאשר קטע מנוגן:">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.accesskey "ע">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.off "לעולם לא">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.focus "כאשר &brandShortName; לא ממוקד">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.on "תמיד">
<!---->
<!ENTITY firefm.preferences.pane.appearance.title "מראה">
<!ENTITY firefm.preferences.showToolbar.label "הצג את סרגל הכלים של Fire.fm">
<!ENTITY firefm.preferences.showToolbar.accesskey "ג">
<!ENTITY firefm.preferences.showStatusbar.label "הצגת כפתורים בשורת המצב">
<!ENTITY firefm.preferences.showStatusbar.accesskey "ג">
<!ENTITY firefm.preferences.status.play.label "נגן \ עצור">
<!ENTITY firefm.preferences.status.play.accesskey "נ">
<!ENTITY firefm.preferences.smallSize.label "גודל קטן">
<!ENTITY firefm.preferences.smallSize.accesskey "╫ÿ">
<!---->
<!ENTITY firefm.preferences.enableGestures.label "אפשור מחוות עכבר (דרוש אתחול)">
<!ENTITY firefm.preferences.enableGestures.accesskey "ע">
<!-- XXX: Yeah, we suck. We promise to remove this for 1.4 -->
<!ENTITY firefm.preferences.pane.main.title "General">
<!ENTITY firefm.preferences.pane.advanced.title "Advanced">